Herencias del mundo antiguo en el Ecuador actual

Destrezas y Competencias
CS.H.5.1.30. Analizar las contribuciones del derecho romano al sistema jurídico ecuatoriano diferenciándolo del Common Law o derecho anglosajón. 

Aplicación en la vida real:
Esta habilidad te permite comprender que muchas leyes, instituciones y formas de resolver conflictos utilizadas actualmente en el Ecuador tienen raíces históricas provenientes del derecho romano.

En la vida diaria, esto ayuda a entender mejor cómo funcionan normas, tribunales, contratos, leyes escritas, derechos y procedimientos jurídicos presentes en la sociedad ecuatoriana. También permite analizar críticamente por qué distintos países organizan la justicia de maneras diferentes y cómo las decisiones jurídicas influyen en temas cotidianos como propiedad, trabajo, convivencia o resolución de conflictos.

ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE

🎮 Actividad: “El teléfono jurídico” (25–30 minutos)
Vas a explorar cómo distintas sociedades crean formas diferentes de aplicar la justicia y organizar las leyes, abordando como el sistema jurídico ecuatoriano conserva muchas características heredadas del derecho romano.


1. Lee detenidamente las instrucciones de la actividad lúdica:
🎮 Misión: Tu grupo forma parte de una sociedad que necesita resolver conflictos rápidamente. Algunas reglas estarán escritas claramente, mientras otras dependerán de la memoria y de decisiones tomadas anteriormente.
Tu objetivo será lograr que las normas lleguen correctamente hasta el final y descubrir qué sistema parece más estable y organizado.

2. La clase se dividirá en cuatro grandes grupos:
🏛️ Grupo A y B— SISTEMA A
Estos grupos resolverán los casos buscando normas escritas, leyes, artículos o códigos. Podrán usar un celular para investigar rápidamente información relacionada con leyes escritas, normas o principios jurídicos.

📖 Grupo C y D — SISTEMA B
Estos grupos resolverán los casos buscando decisiones anteriores, ejemplos similares o criterios usados en casos parecidos. También podrán usar un celular para investigar rápidamente antecedentes o soluciones previas.

3. Su docente les irá planteando pequeños casos jurídicos o conflictos sociales.
Por ejemplo: “Alguien daña propiedad ajena.”, “Existe una deuda no pagada”, “Alguien causa un daño accidental”

4. Después de escuchar cada caso, ambos grupos tendrán 1 minuto para investigar, deliberar y decidir cómo resolverían el conflicto según su sistema jurídico.
5. Transcurrido el tiempo, quién levante primero la mano, podrá dar su respuesta, argumentando: ¿Qué decisión tomaría? ¿En qué se basó para decidir? ¿Si utilizó una norma escrita, código, ley o precedente?
6. Si la respuesta es coherente con el sistema jurídico asignado, el docente entregará 1 punto al grupo.
🏆 Gana el grupo que logre acumular más puntos.

Recuerda
Las sociedades han creado distintas formas de resolver conflictos y organizar la justicia, dependiendo de cómo entienden las leyes, la autoridad y la manera de tomar decisiones.

Qué debo entregar a mi profesor:
Debes entregar una breve explicación sobre las diferencias observadas entre ambos sistemas jurídicos y señalar cuál se parece más al sistema utilizado actualmente en Ecuador. Este producto sirve como evidencia porque demuestra si puedes relacionar la influencia del derecho romano con el sistema jurídico ecuatoriano actual.

🎯 Propósito de la actividad
Has comparado dos formas de resolver conflictos jurídicos para comprender cómo el derecho romano influyó en los sistemas basados en leyes escritas y cómo esta tradición se diferencia del Common Law anglosajón.

Actividad: “Dos formas de hacer justicia” (60–70 minutos)
Vas a analizar cómo funcionan el sistema jurídico romano-germánico y el Common Law anglosajón para comprender por qué el Ecuador heredó muchas características del derecho romano.

Alternativa
El docente puede trabajar algunos ejemplos primero con toda la clase antes del análisis grupal.


1. Forma un equipo de 3 a 4 integrantes. De manera conjunta, interactúen con los recursos digitales a continuación.
Uno tendrá características del sistema romano-germánico y el otro características del Common Law anglosajón.

2. Con ayuda de todos los integrantes del grupo, observen cuidadosamente ambos sistemas y analicen:
📍¿Cómo se toman las decisiones jurídicas?
📍¿Qué papel tienen las leyes escritas?
📍¿Qué importancia tienen los jueces?
📍¿Qué sistema parece más dependiente de códigos legales?
📍¿Cuál depende más de decisiones anteriores o precedentes?

3. Después de revisar los recursos, elaboren de manera conjunta (toda la clase) una comparación sencilla entre ambos sistemas de derecho con ayuda del docente.
Deben incluir: Leyes escritas, función de los jueces, importancia de precedentes, organización jurídica, países donde predominan

4. Luego, reúnanse nuevamente en grupos y discutan: ¿Qué sistema se asemeja mejor a lo que hemos visto en Ecuador? ¿Qué características de estos sistemas existen actualmente en Ecuador? ¿Qué diferencias existen con países anglosajones como Estados Unidos o Reino Unido?

🗣️ Actividad guiada (parte2): Diálogo Socrático (Momento clave de la clase)
4. Participa en la conversación guiada por tu docente. Vamos a comprender por qué se desarrollaron sistemas jurídicos diferentes y cómo muchas características del sistema legal ecuatoriano provienen de la tradición jurídica romana.

💡 ¿Por qué las sociedades comenzaron a escribir y organizar leyes?
💡 ¿Qué ventajas tiene resolver conflictos utilizando códigos jurídicos escritos?
💡 ¿Qué diferencia existe entre resolver casos mediante leyes escritas o utilizando precedentes anteriores?
💡 ¿Por qué crees que muchos países latinoamericanos utilizan sistemas jurídicos basados en leyes y códigos?
💡 ¿Qué relación existe entre el derecho romano y el sistema jurídico ecuatoriano actual?
💡 ¿Qué elementos heredados de Roma siguen presentes actualmente en tribunales, leyes o instituciones?
💡 ¿Por qué el Common Law anglosajón funciona de manera distinta al sistema ecuatoriano?
💡 ¿Qué ventajas y desventajas puede tener cada sistema jurídico?
💡 Si unes todo lo analizado, ¿Cómo explicarías la influencia del derecho romano en la organización jurídica del Ecuador?

6. Profundización con IA (opcional)
Puedes trabajar con tu IA de preferencia pidiéndole actividades como:
🤖 “Inventa un caso ficticio y resuélvelo primero con leyes escritas y luego utilizando precedentes judiciales.”
🤖 “Explícame por qué muchos países latinoamericanos heredaron elementos jurídicos del derecho romano.”

Recuerda
El sistema jurídico ecuatoriano pertenece principalmente a la tradición romano-germánica, basada en leyes escritas y códigos organizados.

Qué debo entregar a mi profesor:
Debes entregar la comparación entre ambos sistemas jurídicos y la explicación sobre las herencias romanas presentes en Ecuador. Este producto sirve como evidencia porque demuestra si puedes diferenciar el sistema jurídico ecuatoriano del Common Law anglosajón.

🎯Propósito de la actividad:
Has abordado las diferentes formas de organizar y aplicar la justicia para comprender cómo el derecho romano influyó en los sistemas jurídicos basados en leyes escritas y por qué el sistema ecuatoriano conserva características propias de la tradición romano-germánica.

Actividad: “¿Qué heredamos de Roma?” (50–60 minutos)
Vas a investigar cómo varias normas, instituciones y prácticas jurídicas utilizadas actualmente en el Ecuador tienen origen en el derecho romano, reconociendo que muchas formas de organizar la justicia y las leyes que usamos hoy provienen de herencias del mundo antiguo.

Alternativa
El docente puede permitir realizar la actividad en formato físico o digital.


1. Junto con tu compañero, investiguen ejemplos de normas, instituciones o prácticas que existan actualmente en el Ecuador y que puedan relacionarse con el derecho romano.
⚠️ IMPORTANTE: No se trata solo de copiar información, sino de descubrir qué cosas del sistema jurídico actual conservan raíces antiguas.

2. Después de investigar, elaboren una tabla de comparación visual dividida en dos partes:
🏛️ Roma Antigua
📍 Ecuador actual

3. Por cada ejemplo investigado deberán colocar: El elemento o práctica jurídica, la forma en funcionaba en Roma, la manera en que funciona actualmente en Ecuador y las semejanzas o cambios que existen hoy.

4. Hagan que su tabla sea visualmente atractiva, pueden incluir:
🎨Títulos y códigos de colores
🖼 Dibujos o símbolos
📜Pequeños ejemplos o esquemas
⚖ Conexiones visuales entre Roma y Ecuador

5. Finalmente, respondan detrás o debajo de su trabajo: ¿Qué herencias romanas siguen más presentes actualmente? ¿Por qué algunas normas creadas hace miles de años todavía existen? ¿Cómo influye el derecho romano en nuestra vida cotidiana?

Recuerda
El sistema jurídico ecuatoriano forma parte de la tradición romano-germánica, caracterizada por el uso de leyes escritas, códigos organizados y normas aplicadas por instituciones del Estado.

Qué debo entregar a mi profesor:
Debes entregar la tabla de comparación ilustrada entre Roma antigua y Ecuador actual junto con la reflexión final. Este producto sirve como evidencia porque demuestra si puedes relacionar prácticas jurídicas actuales con sus orígenes históricos.

🎯 Propósito de la actividad:
Has investigado distintas herencias jurídicas romanas para comprender cómo el mundo antiguo sigue influyendo en el sistema legal ecuatoriano actual.

Sugerencia Rúbrica
Enlace a la Rúbrica de Evaluación por competencias
Unidad 6: Poder y ciudadanía
Hoja 23: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1ErHg5r15201PdcrI4T7gtCmOpKTt-Kg-XOgl8zSEM5M/edit?usp=sharing

NEE – Adaptaciones curriculares

—