Unit Progress
0% Complete

Literatura, teatro y cine: el guión


Destrezas y Competencias
LL.4.5.1.
Interpretar un texto literario desde las caracterƭsticas del gƩnero al que pertenece.
LL.4.5.4. Componer textos creativos que adapten o combinen diversas estructuras y recursos literarios.


Aplicación en la vida real:
Puedes usar esta habilidad cuando necesitas convertir una idea en una escena clara y comprensible para otros. Eso pasa cuando haces una presentación, un video, una dramatización o cualquier producto donde no basta con ā€œtener una buena ideaā€, sino que debes volverla visible y ejecutable.

También puedes usarla cuando quieres comunicar una emoción o un conflicto sin explicarlo todo. El guion te obliga a pensar qué se ve, qué se escucha, qué calla un personaje y qué detalle del espacio ayuda a contar mejor la historia.


ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE


El trabajo tambiƩn puede ser una escena (de 12 a 18 minutos):
DescubrirÔs que el humor sobre el trabajo puede esconder crítica, frustración y deshumanización.


1. Lee esta definición antes de continuar:
Una crítica social es una forma de mostrar un problema de la realidad para que el lector o espectador no lo ignore. Puede aparecer de manera directa o a través del humor, el absurdo o la exageración.

2. Crea tres memes sobre ā€œel trabajo de tus sueƱosā€. Cada meme debe tener una lĆ­nea principal y una lĆ­nea secundaria. La lĆ­nea principal debe mostrar lo que parece. La lĆ­nea secundaria debe mostrar lo que en realidad se critica. No escribas solo frases graciosas. Debe notarse el conflicto.

3. Comparte uno de tus memes con un compañero y explícale qué crítica social escondiste. Después escucha la explicación del suyo y escribe una oración sobre qué tienen en común.

4. Lee esta idea antes de cerrar:
En teatro y en cine, muchas veces el humor no estÔ para relajar, sino para mostrar algo incómodo de una forma mÔs fuerte.

5. Escribe una conclusión final de tres oraciones respondiendo esta pregunta:
¿Por qué una situación absurda puede servir para criticar la realidad?

QuƩ debo entregar a mi profesor:
Debes entregar tres memes creados por ti y una oración de comparación con el trabajo de tu compañero. Este producto sirve como evidencia porque demuestra si puedes reconocer que una escena aparentemente cómica también puede contener crítica social.

Propósito de la actividad:
Has comprendido que una situación humorística puede funcionar como puerta de entrada para representar un conflicto serio en escena.



Cuando el personaje acepta lo inaceptable (de 40 a 80 minutos):
AnalizarÔs cómo el guion teatral convierte un problema social en una situación absurda y representable.

1. Lee el texto que tienes a continuación.

El hombre que se convirtió en perro de Osvaldo Dragún
https://drive.google.com/file/d/1eShndiMw9YfCFUBoHtTjkhCVYLI906S_/view?usp=sharing

2. Lee esta información breve antes de comenzar el anÔlisis:
Osvaldo Dragún escribió esta obra en la Argentina de la posguerra, dentro de un teatro crítico que cuestiona la desigualdad, la deshumanización y las condiciones del trabajo. No debes memorizar este dato. Debes usarlo para entender por qué la obra exagera una situación hasta volverla absurda.

3. Lee estas definiciones antes de continuar.
El guion teatral organiza diƔlogos, acciones y situaciones para que puedan ser representadas en escena.
El absurdo aparece cuando una situación rompe la lógica cotidiana, pero justamente por eso revela una verdad incómoda.
La deshumanización ocurre cuando una persona es tratada como si valiera menos que su propia dignidad.


4. Responde en tu cuaderno esta pregunta con mĆ­nimo tres oraciones.
¿Qué acepta el personaje que no debería aceptar?

5. Subraya en el texto una parte donde el personaje deja de parecer plenamente humano y escribe al lado una nota breve explicando por quƩ esa parte funciona tan bien en escena.


6. En equipos de cuatro, elijan una pƔgina de la obra. No deben grabar toda la obra ni improvisar cualquier parte. Deben seleccionar una pƔgina donde el conflicto se vea con claridad.

7. Ensayen esa pƔgina pensando en tres cosas:
1ļøāƒ£ QuĆ© debe entender el pĆŗblico
2ļøāƒ£ QuĆ© parte debe dar risa incómoda
3ļøāƒ£ QuĆ© gesto o tono vuelve mĆ”s fuerte la crĆ­tica

8. Graben esa pÔgina en video. La grabación debe ser clara, breve y comprensible. No importa tener vestuario elaborado. Lo importante es que se entienda la situación y que la puesta en escena ayude a ver el conflicto.

9. Escribe una reflexión final de cuatro oraciones respondiendo esta pregunta: ¿qué gana una crítica social cuando se convierte en escena en lugar de quedarse solo como explicación?

QuƩ debo entregar a mi profesor:
Debes entregar una pÔgina de la obra montada y grabada en equipo, y una reflexión final de cuatro oraciones. Este producto sirve como evidencia porque demuestra si puedes interpretar un guion teatral y traducirlo a una representación comprensible.

Propósito de la actividad:
Has comprendido que el guion teatral convierte una crítica social en una situación visible, absurda y escénicamente potente.


En guion solo existe lo que se puede percibir (de 25 a 35 minutos)
ReconocerÔs cómo el guion cinematogrÔfico escribe acciones, sonidos y miradas, no sentimientos abstractos.

1. Lee primero la primera escena del guion de Whiplash y luego observa su proyección. Debes comparar el texto y la escena terminada, no trabajar solo con uno de los dos materiales.

Guion de Whiplash de Damien Chazelle
https://drive.google.com/file/d/1K6SAJOPxj_1rAJjfC94HitdfB64PfUyk/view?usp=sharing

2. Lee estas definiciones antes de continuar.
La slugline es la lƭnea tƩcnica que indica lugar e interior o exterior de una escena.
El bloque de acción describe lo que se ve y se escucha. No describe sentimientos invisibles.
Un paréntesis puede indicar una acotación breve sobre cómo se dice una línea. La regla de oro del guion cinematogrÔfico es esta: si una acción no produce una imagen visible o un sonido audible, no sirve como instrucción técnica.


3. Observa la escena y detecta tres elementos. El escenario como jaula, la acción sonora y el lenguaje de las miradas. Escribe una explicación de dos oraciones para cada uno. Debes decir cómo aparece y qué efecto produce.

4. Responde esta pregunta en cuatro oraciones: ĀæquĆ© diferencia hay entre escribir ā€œel personaje estĆ” frustradoā€ y escribir una acción que permita ver esa frustración?

5. Abre Celtx o el formato de escritura que use el curso. En parejas, redacten media pÔgina de una escena de transformación. La transformación puede ser física, emocional o social, pero debe verse y escucharse. No puede depender de pensamientos internos que solo entiendan ustedes.

6. Su escena debe incluir obligatoriamente una slugline, al menos un bloque de acción claro, diĆ”logo y una decisión visible o audible que muestre el cambio. No escriban ā€œĆ©l recuerda con tristezaā€ o ā€œella siente miedoā€ si eso no se traduce en una acción perceptible.

QuƩ debo entregar a mi profesor:
Debes entregar tres anƔlisis breves de la escena de Whiplash, una respuesta de cuatro oraciones sobre lo perceptible en el guion y media pƔgina escrita en formato de escena cinematogrƔfica. Este producto sirve como evidencia porque demuestra si puedes distinguir entre explicar sentimientos y escribir acciones visibles y audibles.

Propósito de la actividad:
Has comprendido que el guion cinematogrƔfico no narra pensamientos abstractos, sino que organiza lo que puede verse y oƭrse para producir sentido.



Elegir el medio correcto para tu conflicto (de 35 a 45 minutos):
EscribirƔs una escena breve eligiendo si tu conflicto funciona mejor como guion teatral o como guion cinematogrƔfico.


1. Elige una de estas dos rutas antes de comenzar y escrĆ­bela en la parte superior de tu hoja. Ruta 1: escena teatral
Ruta 2: escena cinematogrƔfica

Si eliges la Ruta 1, tu escena debe sostenerse principalmente en situación, diÔlogo, cuerpo y tensión escénica. No dependas de cambios de cÔmara ni de muchos lugares. Debe sentirse representable en un espacio limitado.

Si eliges la Ruta 2, tu escena debe escribirse con lógica cinematogrÔfica. Debe incluir al menos una slugline, acciones visibles, un sonido importante y una transformación perceptible.

2. Antes de escribir, completa esta planificación.
✦ ¿CuÔl es el conflicto central?
✦ ¿Por qué este conflicto funciona mejor en teatro o en cine?
✦ ¿Qué verÔ o escucharÔ el público que le permitirÔ entenderlo?

3. Escribe una escena de tres cuartos de pÔgina. No hagas resumen. Debe haber una situación concreta, al menos dos personajes o un personaje en tensión con su entorno, y una acción que modifique la escena.

4. Debajo de la escena escribe una nota de autor de cinco oraciones. Debes explicar quƩ medio elegiste, quƩ regla del guion aplicaste con mƔs cuidado y por quƩ tu escena funcionarƭa mejor en escenario o en pantalla.

QuƩ debo entregar a mi profesor:
Debes entregar una escena de tres cuartos de pƔgina escrita como guion teatral o cinematogrƔfico y una nota de autor de cinco oraciones. Este producto sirve como evidencia porque demuestra si puedes elegir el medio adecuado para un conflicto y escribir una escena que funcione dentro de sus reglas.

Propósito de la actividad:
Has demostrado que el guion no se escribe igual para todos los medios y que una escena necesita decisiones concretas para funcionar en teatro o en cine.


Sugerencia RĆŗbrica
Enlace a la Rúbrica de Evaluación por competencias
Unidad 5: Literatura interdisciplinar
Hoja 14: Elegir el medio correcto para tu conflicto

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1krcWtzNO-XoysHIZnipSHVGA2ZQ7A4ryA_u0xyZKBmo/edit?usp=sharing


NEE – Adaptaciones curriculares